## Harivamsha Mahapuranam - Part 1 - Harivamsha Parva Chapter 21 - Pitrukalpa 5 Itranslated and proofread by K S Ramachandran ramachandran_ksr@yahoo.ca, May 14, 2007 Note: One page in CH Edn is missing. I have typed verses 1 to 34 from Gita Edn ## Further proof-read by Gilles Schaufelberger, schaufel @ wanadoo.fr If you find any errors compared to Chitrashala Press edn, send corrections to A. Harindranath, harindranath_a @ yahoo.com --------------------------------------------------------------------- ekaviMsho.adhyAyaH pitR^ikalpaH - 5 mArkaNDeya uvAcha shrAddhe pratiShThito lokaH shrAddhe yogaH pravartate | hanta te vartayiShyAmi shrAddhasya phalamuttamam || 1-21-1 brahmadattena yatprAptaM saptaj~nAtiShu bhArata | tata eva hi dharmasya buddhirnirvartate shanaiH || 1-21-2 pIDayApyatha dharmasya kR^ite shrAddhe purAnagha | yatprAptaM brAhmaNaiH pUrvaM tannibodha mahAmate || 1-21-3 tato.ahaM tAta dharmiShThAnkurukShetre pitR^ivratAn | sanatkumAranirdiShTAnapashyaM sapta vai dvijAn || 1-21-4 divyena chakShuShA tena yAnuvAcha purA vibhuH | vAgduShTaH krodhano hiMsraH pishunaH kavireva cha | khasR^imaH pitR^ivartI cha nAmabhirmarmabhistathA || 1-21-5 kaushikasya sutAstAta shiShyA gArgyasya bhArata | pitaryuparate sarve vratavantastadAbhavan || 1-21-6 viniyogAdgurostasya gAM dogdhrIM samakAlayan | samAnavatsAM kapilAM sarve nyAyAgatAM tadA || 1-21-7 teShAM pathi kShudhArtAnAM bAlyAnmohAchcha bhArata | krUrA buddhiH samabhavattAM gAM vai hiMsituM tadA || 1-21-8 tAnkaviH khasR^Imashchaiva yAchete neti vai tadA | na chAshakyanta te tAbhyAM tadA vArayituM dvijAH || 1-21-9 pitR^ivartI tu yasteShAM nityaM shrAddhAhniko dvijaH | sa sarvAnabravIdbhrAtR^InkopAddharme samAhitaH || 1-21-10 yadyavashyaM prahantavyA pitR^Inuddishya sAdhvimAM | prakurvImahi gAM saMyaksarva eva samAhitaH || 1-21-11 evamepitR^IbhyaHShApi gaurdharmaM prApsyate nAtra saMshayaH | pitR^Inabhyarchya dharmeNa nAdharmo.asmAnbhaviShyati || 1-21-12 tathetyuktvA cha te sarve prokShayitvA cha gAM tataH | pitR^ibhyaH kalpayitvainAmupAyu~njata bhArata || 1-21-13 upayujya cha gAM sarve gurostasya nyavedayan | shArdUlena hatA dhenurvatso.ayaM gR^ihyatAmiti || 1-21-14 ArjavAtsa tu taM vatsaM pratijagrAha vai dvihaH | mithyopacharyate taM tu gurumanyAyato dvijAH | kAlena samayujyanta sarva evAyuShaH kShaye || 1-21-15 te vai krUratayA hiMsrA anAryatvAdgurau tathA | ugrA hiMsAvihArAshcha saptAjAyanta sodarAH || 1-21-16 lubdhakasyAtmajAstAta balavanto manasvinaH | pitR^Inabhyarchya dharmeNa prokShayitvA cha gAM tadA || 1-21-17 smR^itiH pratyavamarshashcha teShAM jAtyantare.abhavat | jAtA vyAdhA dashArNeShu sapta dharmavichakShaNAH || 1-21-18 svakarmaniratAH sarve lobhAnR^itavivarjitAH | tAvanmAtraM prakurvanti yAvatA prANadhAraNam || 1-21-19 sheShaM dhyAnaparAH kAlAmanudhyAyanti karma tat | nAmadheyAni chApyeShAmimAnyAsannarAdhipa || 1-21-20 nirvairo nirvR^itiH shAnto nirmanyuH kR^itireva cha | vaidhaso mAtR^IvartI cha vyAdhAH paramadhArmikAH || 1-21-21 tairevamuShitaistAta hiMsAdhamarataiH sadA | mAtA cha pUjitA vR^iddhA pitA cha paritoShitaH ||| 1-21-22 yadA mAtA pitA chaiva saMyuktau kAladharmaNA | tadA dhanUMShi te tyaktvA vane prANAnavAsR^ijan || 1-21-23 shubhena karmaNA tena jAtA jAtismarA mR^igAH | trAsAnutpAdya saMvignA ramye kAla~njare girau || 1-21-24 unmukho nityavitrastaH stabdhakarNo vilochanaH | paNDito ghasmaro nAdI nAmataste.abhavanmR^igAH || 1-21-25 tamevArthamanudhyAyanto jAtismaraNasaMbhavam | AsanvanacharAH kShAntA nirdvandvA niShparigrahAH || 1-21-26 te sarve shubhakarmANaH sadharmANo vanecharAH | yogadharmamanuprAptA viharanti sma tatra ha || 1-21-27 jahuH prANAnmaruM sAdhya laghvAhArAstapasvinaH | teShAM maruM sAdhayatAM padasthAnAni bhArata | tathaivAdyApi dR^ishyante girau kAla~njare nR^ipa || 1-21-28 karmaNA tena te tAta shubhenAshubhavarjitAH | shubhAchChubhatarAM yoniM chakravAkatvamAgatAH || 1-21-29 shubhe deshe sharadvIpe saptaivAsa~njalaukasaH | tyaktvA sahacharIdharmaM munayo brahmachAriNaH || 1-21-30 || niHspR^iho nirmamaH kShAnto nirdvandvo niShparigrahaH | nirvR^ittirnibhR^itashchaiva shakunA nAmataH smR^itAH || 1-21-31 te tatra pakShiNaH sarve shakunA dharmachAriNaH | nirAhArA jahuH prANAMstapoyuktAH sarittaTe || 1-21-32 atha te sodarA jAtA haMsA mAnasachAriNaH | jAtismarAH susaMyuktAH saptaiva brahmachAriNaH || 1-21-33 viprayonau yato mohAnmithyopacharito guruH | tiryagyonau tato jAtAH saMsAre paribabhramuH || 1-21-34 yatashcha pitR^ivAkyArthaH kR^itaH svArthe vyavasthitaiH | tato j~nAnaM cha jAtiM cha te hi prApurguNottarAm || 1-21-35 sumanAH shuchivAkChuddhaH pa~nchamashChidradarshanaH | sunetrashcha svatantrashcha shakunA nAmataH smR^itAH || 1-21-36 pa~nchamaH pA~nchikastatra saptajAtiShvajAyata | ShaShThastu kaNDarIko.abhUdbrahmadattastu saptamaH || 1-21-37 teShAM tu tapasA tena saptajAtikR^itena vai | yogasya chApi nirvR^ittyA pratibhAnAchcha shobhanAt || 1-21-38 pUrvajAtiShu yadbrahma shrutaM gurukuleShu vai | tathaivAvasthitA buddhiH saMsAreShvapi vartatAm || 1-21-39 te brahmachAriNaH sarve viha~NgA brahmavAdinaH | yogadharmamanudhyAnto viharanti sma tatra ha || 1-21-40 teShAM tatra viha~NgAnAM charatAM sahachAriNAm | nIpAnAmIshvaro rAjA vibhrAjaH pauravAnvayaH || 1-21-41 vibhrAjamAno vapuShA prabhAvena samanvitaH | shrImAnantaHpuravR^ito vanaM tatpravivesha ha || 1-21-42 svatantrashcha viha~Ngo.asau spR^ihayAmAsa taM nR^ipam | dR^iShTvA yAntaM shriyopetaM bhaveyamahamIdR^ishaH || 1-21-43 yadyasti sukR^itaM ki~nchittapo vA niyamo.api vA | khinno.asmi hyupavAsena tapasA niShphalena cha || 1-21-44 iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe harivaMshaparvaNi pitR^ikalpe ekaviMsho.adhyAyaH