#Harivamsha Mahapuranam - Part 1 Harivamsha Parva Chapter 45 - Devasura Sangrama varnanam Itranslated and proofread by K S Ramachandran ramachandran_ksr @ yahoo.ca, November 5, 2007 Further proof-read by Gilles Schaufelberger, schaufel @ wanadoo.fr If you find any errors compared to Chitrashala Press edn, send corrections to A. Harindranath, harindranath_a @ yahoo.com -------------------------------------------------------------------- atha pa~nchachatvArimsho.adhyAyaH devAsurasa~NgrAmavarNanam vaishaMpAyana uvAcha tAbhyAM balAbhyAM saMjaj~ne tumulo vigrahastadA | surANAmasurANAM cha parasparajayaiShiNAm ||1-45-1 dAnavA daivataiH sArdhaM nAnApraharaNodyatAH | samIyuryudhyamAnA vai parvatAH parvatairiva ||1-45-2 tatsurAsurasaMyuktaM yuddhamatyadbhutaM babhau | dharmAdharmasamAyuktaM darpeNa vinayena cha ||1-45-3 tato rathaiH prajavibhirvAhanaishcha prachoditaiH | utpatadbhishcha gaganaM sAsihastaiH samantataH ||1-45-4 vikShipyamANairmushalaiH saM preShyadbhishcha sAyakaiH | chApairvisphAryamANaishcha pAtyamAnaishcha mudgaraiH ||1-45-5 tadyuddhamabhavadghoraM devadAnavasaMkulam | jagatastrAsajananaM yugasaMvartakopamam ||1-45-6 svahastamuktaiH parighaiH kShipyamANaishcha parvataiH | dAnavA samare jaghnurdevAnindrapurogamAn ||1-45-7 te vadhyamAnA balibhirdAnavairjitakAshibhiH | viShaNNamanaso devA jagmurArtiM parAm mR^idhe ||1-45-8 te.astrajAlaiH pramathitAH parighairbhinnamastakAH | bhinnoraskA ditisutairvemU raktaM vraNairbahu ||1-45-9 spanditAH pAshajAlaishcha niyatnAshcha sharaiH kR^itAH | praviShTa dAnavIM mAyAM na shekuste vicheShTitum ||1-45-10 saMstambhitamivAbhAti niShprANasadR^ishAkR^iti | balaM surANAmasurairniShprayatnAyudhaM kR^itam ||1-45-11 mAyApAshAnvikarShaM shcha bhindanvajreNa tA~nsharAn | shakro daityabalaM ghoraM vivesha bahulochanaH || 1-45-12 sa daityAnpramukhe hatvA taddAnavabalaM mahat | tAmasenAstrajAlena tamobhUtamathAkarot ||1-45-13 te.anyonyaM nAvabudhyanta devAnvA dAnavAnapi | ghoreNa tamasAviShTAH puruhUtasya tejasA ||1-45-14 mAyApAshairvimuktAshcha yatnavantaH surottamAH | vapUMShi daityasa~NghAnAM tamobhUtAnyapAtayan ||1-45-15 apadhvastA visaMj~nAshcha tamasA nIlavarchasaH | petuste dAnavagaNAshChinnapakShA ivAchalAH ||1-45-16 tadghanIbhUtadaityAnAmandhakAramahArNavam | praviShTaM balamuttrastaM tamobhUtamivAbabhau ||1-45-17 tadAsR^ijanmahAmAyAM mayastAM tAmasIM dahan | yugAntAgnimivAtyugrAM sR^iShTAmaurveNa vahninA ||1-45-18 sA dadAha tamaH sarvaM mAyA mayavikalpitA | daityAshcha dIptavapuShaH sadya uttasthurAhave ||1-45-19 mAyAmaurvIM samAsAdya dahyamAnA divaukasaH | bhejire chandraviShayaM shItAMshusalileshayAt ||1-45-20 te dahyamAnA hyaurveNa tejasA bhraShTatejasaH | shashaMsurvajriNe devAH saMtaptAH sharaNaiShiNaH ||1-45-21 saMtapte mAyayA sainye dahyamAne cha dAnavaiH | chodito devarAjena varuNo vAkyamabravIt ||1-45-22 varuNa uvAcha purA brahmarShijaH shakra tapastepe.atidAruNam | Urvo muniH sa tejasvI sadR^isho brahmaNo gunaiH ||1-45-23 taM tapantamivAdityaM tapasA jagadavyayam | upatasthurmunigaNA devA brahmarShibhiH saha ||1-45-24 hiraNyakashipushchaiva dAnavo dAnaveshvaraH | R^iShiM vij~nApayAmAsa purA paramatejasam ||1-45-25 tamUchurbrahmaR^iShayo vachanaM brahmasaMmitam | R^iShivaMsheShu bhagava~nChinnamUlamidaM kulam ||1-45-26 ekastvamanapatyashcha gotraM yannAnuvartase | kaumAraM vratamAsthAya kleshamevAnuvartase ||1-45-27 bahUni vipragotrANi munInAM bhAvitAtmanAm | ekadehAni tiShThanti vibhaktAni vinA prajAH ||1-45-28 kuleShu ChinnamUleShu teShu no nAsti kAraNam | bhavAMstu tapasA shreShThaH prajApatisamadyutiH ||1-45-29 tatpravartasva vaMshAya vardhayAtmAnamAtmanA | tvamAdhatsvorjitaM tejo dvitIyAM vai tanuM kuru ||1-45-30 sa evamukto munibhirmunirmanasi tADitaH | jagarhe tANR^iShigaNAnvachanaM chedamabravIt ||1-45-31 yathAyaM shAshvato dharmo munInAM vihitaH purA | sadA.a.arShaM sevatAM karma vanyamUlaphalAshinAm ||1-45-32 brahmayonau prasUtasya brAhmaNasyAnuvartinaH | brahmacharyaM sucharitaM brahmANamapi chAlayet ||1-45-33 dvijAnAM vR^ittayastisro ye gR^ihAshramavAsinaH | asmAkaM tu vanaM vR^ittirvanAshramanivAsinAm||1-45-34 ambubhakShA vAyubhakShA dantolUkhalikAstathA | ashmakuTTA dashanapAH pa~NchAtapatapAshcha ye ||1-45-35 ete tapasi tiShThanto vratairapi suduShkaraiH | brahmacharyaM puraskR^itya prArthayante parAM gatim ||1-45-36 brahmacharyAdbrAhmaNasya brAhmaNatvaM vidhIyate | evamAhuH pare loke brahhma brahmavido janAH ||1-45-37 brahmacharye sthitaM dhairyaM brahmacharye sthitaM tapaH | ye sthitA brahmacharyeShu brAhmaNAste divi sthitAH ||1-45-38 nAsti yogaM vinA siddhiH nAsti siddhiM vinA yashaH | nAsti loke yashomUlaM brahmacharyAtparaM tapaH ||1-45-39 tannigR^ihyendriyagrAmaM bhUtagrAmaM cha pa~nchamam | brahmacharyeNa varteta kimataH paramaM tapaH ||1-45-40 ayoge keshaharaNamasa~Nkalpe vratakR^iyA | abrahmacharye charyA cha trayaM syAddambhasaMj~nitam || 1-45-41 kva dArAH kva cha saMyogaH kva cha bhAvaviparyayaH | yadeyaM brahmaNA sR^iShTA manasA mAnasI prajA ||1-45-42 yadyasti tapaso vIryaM yuShmAkamamitAtmanAm | sR^ijadhvaM mAnasAnputrAnprAjApatyena karmaNA ||1-45-43 manasA nirmitA yonirAdhAtavyA tapasvinA | na dArayogaM bIjaM vA vratamuktaM tapasvinAm ||1-45-44 yadidaM luptadharmArthaM yuShmAbhiriha nirbhayaiH | vyAhR^itaM sadbhiratyarthamasadbhiriva me matiH ||1-45-45 vapurdIptAntarAtmAnameSha kR^itvA manomayam | dArayogaM vinA srakShye putramAtmatanUruham ||1-45-46 evamAtmAnamAtmA me dvitIyaM janayiShyati | vanyenAnena vidhinA didhakShantamiva prajAH ||1-45-47 Urvastu tapasAviShTo niveshyoruM hutAshane | mamanthaikena darpeNa putrasya prabhavAraNim ||1-45-48 tasyoruM sahasA bhittvA jvAlAmAlI nirindhanaH | jagato nidhanAkA~NkShI putro.agniH samapadyata ||1-45-49 UrvasyoruM vinirbhidya aurvo nAmAntako.analaH | didhakShanniva lokAMstrI~njaj~ne paramakopanaH || 1-45-50 utpannamAtrashchovAcha pitaraM dIptayA girA | kShudhA me bAdhadte tAta jagadbhakShe tyajasva mAm ||1-45-51 tridivArohibhirjvAlairjR^imbhamANo disho dasha | nirdahanniva bhUtAni vavR^idhe so.antako.analaH ||1-45-52 etasminnantare brahmA sarvalokapatiH prabhuH | AjagAma muniryatra vyasR^ijatputramuttamam ||1-45-53 sa dadarshorupUrvasya dIpyamAnaM sutAgninA | aurvakopAgnisaMtaptA.NllokAMshcha R^iShibhiH saha | tamuvAcha tato brahmA munimUrvaM sabhAjayan ||1-45-54 dhAryatAM putrajaM tejo lokAnAM hitakAmyayA | asyApatyasya te vipra kariShye sAhyamuttamam ||1-45-55 vAsaM chAsya pradAsyAmi prAshanaM chAmR^itopamam | tathyametanmama vachaH shR^iNu tvaM vadatAM vara ||1-45-56 Urva uvAcha dhanyo.asmyanugR^ihIto.asmi yanmamAdya bhavA~nChishoH | matimetAM dadAtIha paramAnugrahAya vai ||1-45-57 prabhAvakAle saMprApte kA~NkShitavye samAgame | bhagavaMstarpitaH putraH kairhavyaiH prApsyate sukhaM ||1-45-58 kutra chAsya nivAso vai bhojanaM cha kimAtmakam | vidhAsyati bhavAnasya vIryatulyaM mahaujasaH || 1-45-59 brahmovAcha vaDavAmukhe.asya vasatiH samudrAsye bhaviShyati| mama yonirjalaM vipra taccha toyamayaM vapuH ||1-45-60 taddhavistava putrasya visR^ijAmyAlayaM tu tat | tatrAyamAstAm niyataH pibanvArimayaM haviH ||1-45-61 tato yugAnte bhUtAnAmeSha chAhaM cha suvrata | sahitau vichariShyAvo lokAniti punaH punaH ||1-45-62 eSho.agnirantakAle tu salilAshI mayA kR^itaH | dahanaH sarvabhUtAnAM sadevAsurarakShasAm || 1-45-63 evamastviti so.apyagniH saMvR^itajvAlamaNDalaH | praviveshArNavamukhaM nikShipya pitari prabhAm ||1-45-64 pratiyAtastato brahmA te cha sarve maharShayaH | aurvasyAgneH prabhAvaj~nAH svAM svAM gatimupAshritAH ||1-45-65 hiraNyakashipurdR^iShTvA tadadbutamapUjayat | UrvaM praNatasarvA~Ngo vAkyaM chedamuvAcha ha ||1-45-66 bhagavannadbutamidaM nivR^ittaM lokasAkShikam | tapasA te munishreShTha parituShTaH pitAmahaH ||1-45-67 ahaM tu tava putrasya tava chaiva mahAvrata | bhR^itya ityavagantavyaH shlAghyo.asmi yadi karmaNA ||1-45-68 tanmAM pashya samApannaM tavaiArAdhane ratam | yadi sIde munishreShTha tavaiva syAtparAjayaH ||1-45-69 Urva uvcha dhanyo.asmyanugR^ihIto.asmi yasya te.ahaM gururmataH | nAsti te tapasAnena bhayamadyeha suvrata ||1-45-70 imAM cha mAyAM gR^ihNIShva mama putreNa nirmitAm | nirindhanAmagnimayIM duHsparshAM pAvakairapi ||1-45-71 eShA te svasya vaMshasya vashagArivinigrahe | rakShiShyatyAtmapakShaM sA parAMshcha prahariShyati ||1-45-72 evamastviti tAM gR^ihya praNamya munipu~Ngavam | jagAma tridivaM hR^iShTaH kR^itArtho dAnaveshvaraH ||1-45-73 varuNa uvAcha saiShA durviShahA mAyA devairapi durAsadA | aurveNa nirmitA pUrvaM pAvakenorvasUnunA ||1-45-74 tasmiMstu vyutthite daitye nivIryaiShA na saMshayaH | shApo hyasyAH purA dattaH sR^iShTA yenaiva tejasA ||1-45-75 yadyeShA pratihantavyA kartavyo bhagavAnsukhI | dIyatAm me sakhA shakra toyayonirnishAkaraH ||1-45-76 tenAhaM saha saMgamya yAdobhishcha samAvR^itaH | mAyAmetAM haniShyAmi tvatprasAdAnna saMshayaH ||1-45-77 iti shrImanmahAbhArate khileShu harivaMshe harivaMshaparvaNi aurvAgnisaMbhavonAma pa~nchachatvAriMsho.adhyAyaH