##Harivamsha Mahapuranam - Part 1 - Harivamsha Parva - Chapter 48 - Kalanemi Death Itranslated and Proofread by K S Ramachandran ramachandran_ksr@yahoo.ca, Dec 15,2007 ## Further proof-read by Gilles Schaufelberger, schaufel @ wanadoo.fr If you find any errors compared to Chitrashala Press edn, send corrections to A. Harindranath, harindranath_a @ yahoo.com -------------------------------------------------------------------- atha aShTachatvAriMsho.adhyAyaH kAlanemivadhaH vaishaMpAyana uvAcha pa~ncha tam nAbhyavartanta viparItena karmaNA | vedo dharmaH kShamA satyaM shrIshcha nArAyaNAshrayA ||1-48-1 sa teShAmanupasthAnAtsakrodho dAnaveshavaraH | vaiShNavaM padamanvichChanyayau nArAyaNAntikam ||1-48-2 sa dadarsha suparNasthaM sha~NkhachakragadAdharam | dAnavAnAM vinAshAya bhrAmayantaM gadAM shubhAm ||1-48-3 sajalAmbhodasadR^ishaM vidyutsadR^ishavAsasam | svArUDhaM svarNapatrADhyaM shikhinaM kAshyapaM khagam ||1-48-4 dR^iShtvA daityavinAshAya raNe svasthamavasthitam | dAnavo viShNumakShobhyaM babhAShe kShubdhamAnasaH ||1-48-5 ayaM sa ripurasmAkaM pUrveShAM dAnavarShiNAm | arNavAvAsinashchaiva madhorvai kaiTabhasya cha ||1-48-6 ayaM sa vigraho.asmAkamashAmyaH kila kathyate | yena naH samyugeShvAdyA bahavo dAnavA hatAH ||1-48-7 ayaM sa nirghR^iNo yuddhe.astrI bAlanirapatrapaH | yena dAnavanArINAM sImantoddharaNaM kR^itam ||1-48-8 ayaM sa viShNurdevAnAM vaikuNThashcha divaukasAm | ananto bhoginAmapsu svayaMbhUshcha svayambhuvaH ||1-48-9 ayaM sa nAtho devAnAmasmAkaM vipriye sthitaH | asya krodhena mahatA hiraNyakashipurhataH ||1-48-10 asyachChAyAM samAsAdya devA makhamukhe sthitAH | AjyaM maharShibhirdattamashnuvanti tridhA hutam ||1-48-11 ayam sa nidhane hetuH sarveShAM devavidviShAm | yasya tejAHpraviShTAni kulAnyasmAkamAhave ||1-48-12 ayaM sa kila yuddheShu surArthe tyaktajIvitaH | savitustejasA tulyaM charkraM kShipati shatruShu ||1-48-13 ayaM sa kAlo daityAnAM kAlabhUte mayi sthite | atikrAntasya kAlasya phalaM prApsyati durmatiH ||1-48-14 diShTyedAnIM samakShaM me viShNureSha samAgataH | adya madbANaniShpiShTo mAmeva praNamiShyati ||1-4-15 yAsyAmyapachitiM diShTyA pUrveShAmadya saMyuge | imaM nArAyaNaM hatvA dAnavAnAM bhayAvaham ||1-48-16 kShiprameva vadhiShyAmi raNe nArAyaNAshritAn | jAtyantaragato.apyeSha mR^idhe bAdhati dAnavAn ||1-48-17 eSho.ananthaH purA bhUtvA padmanAbha iti smR^ItaH | jaghAnaikArNave ghore tAvubhau madhukaiTabhau | viniveshya svake Urau nihatau dAnaveshvarau ||1-48-18 dvidhAbhUtaM vapuH kR^itvA siMhArdhaM narasaMsthitam | pitaraM me jaghAnaiko hiraNyakashipuM purA ||1-48-19 shubhaM garbhamadhattemamaditirdevatAraNiH | yaj~nakAle baleryo vai R^itvA vAmanarUpatAm | trI.NllokAnAjahAraikaH kramamANastribhiH kramaiH ||1-48-20 bhUyastvidAnIM samare saMprApte tArakAmaye | mayA saha samAgamya saha devairvina~NkShyati ||1-48-21 sa evamuktvA bahudhA kShipannArAyaNaM raNe | vAgbhirapratirUpAbhiryuddhamevAbhyarochayat ||1-48-22 kShipyamANo.asurendreNa na chukopa gadAdharaH | kShamAbalena mahatA sasmitaM vAkyamabravIt ||1-48-23 alpadarpabalo daitya sthitaH krodhAdasadvadan | hatastvamAtmano doShaiH kShamAM yo.atItya bhAShase ||1-48-24 adhamastvaM mama mato dhigetattava vAgbalam | na tatra puruShAH santi yatra garjanti yoShitah ||1-48-25 ahaM tvAM daitya pashyAmi pUrveShAM mArgagAminam | prajApatikR^itaM setum ko bhittvA svastimAnbhavet ||1-48-26 adya tvAM nAshayiShyAmi devavyApArakArakam | sveShu sveShu cha sthAneShu sthApayiShyAmi devatAH ||1-48-27 vaishaMpAyana uvAcha evaM bruvati tadvAkyaM mR^idhe shrIvatsadhAriNi | jahAsa dAnavaH krodhAddhastAMshchakre cha sAyudhAn ||1-48-28 sa bAhushatamudyamya sarvAstragrahaNaM raNe | krodhAddviguNaraktAkSho viShNuM vakShasyatADayat ||1-48-29 dAnavAshchApi samare mayatArapurogamAH | udyatAyudhanistriMshAdR^iShTvA viShNumathAdravan ||1-48-30 sa tADyamAno.atibalairdaityaiH sarvAyudhodyataiH | na chachAla hariryuddhe.kampyamAna ivAchalaH ||1-48-31 samsaktashcha suparNena kAlanemI mahAsuraH | sarvaprANena mahatIM gadAmudyamya bAhubhiH ||1-48-32 mumocha jvalitAM ghorAM saMrabdho garuDopari | karmaNA tena daityasya viShNurvismayamAgataH ||1-4-33 yadA tasya suparNasya patitA mUrdhni sA gadA | tadAgamatpadA bhUmiM pakShI vyathitavigrahaH ||1-48-34 suprNaM vyathitaM dR^iShTvA kShataM cha vapurAtmanaH krodhAtsaMraktanayano vaikuNThashchakramAdade ||1-48-35 vyavardhata cha vegena suparNena samaM prabhuH | bhujAshchAsya vyavardhanta vyApnuvanto disho dasha ||1-48-36 sa dishaH pradishashchaiva khaM cha gAM chaiva pUrayan | vavR^idhe sa punarlokAnkrAntukAma ivaujasA ||1-48-37 taM jayAya surendrANAM vardhamAnaM nabhastale | R^iShayaH saha gandharvaistuShTuvurmadhusUdanam ||1-48-38 sa dyAM kirITena likhansAbhramambaramabaraiH | padbhyAmAkramya vasudhAM dishaH prachChAdya bAhubhiH ||1-48-39 sUryasya rashmitulyAbhaM sahasrAramariikShayam | dIptAgnisadR^ishaM ghoraM darshanIyaM sudarshanam ||1-48-40 suvarNanemiparyantaM vajranAbhaM bhayAvaham | medomajjAsthirudhiraiedigdhaM dAnavasaMbhavaiH ||1-48-41 advitIyaM prahAreshu kShuraparyantamaNDalam | sragdAmamAlavitataM kAmagam kAmarUpiNam ||1-48-42 svayaM svayaMbhuvA sR^iShTaM bhayadaM sarvavidviShAm | maharShiroShairAviShTaM nityamAhavadarpitam ||1-48-43 kShepaNAdyasya muhyanti lokAH sasthANuja~NgamAH | kravyAdAni cha bhUtAni tR^iptiM yAnti mahAhave ||1-48-44 tamapratimakarmANaM samAnaM sUryavarchasA | chakramudyamya samare krodhadIpto gadAdharaH ||1-48-45 saMmuShNandAnavaM tejaH samare svena tejasA | chichCheda bAhuM chakreNa shrIdharaH kAlaneminaH ||1-48-46 tachcha vaktrashataM ghoraM sAgnichUrNATTahAsinam | tasya daityasya chakreNa pramamAtha balAddhariH ||1-48-47 sa chChinnabAhurvishirA na prAkampata dAnavaH | kabandho.avasthitaH saMkhye vishAkha iva pAdapaH ||1-48-48 taM vitatya mahApakShau vAyoH kR^itvA samaM javam | urasA pAtayAmAsa garuDaH kAlaneminam || 1-48-49 sa tasya deho vimukho vishAkhaH khAtparibhraman | nipapAta divaM tyaktvA shobhayandharaNItalam ||1-48-50 tasminnipatite daitye devAH sarShigaNAstadA | sAdhusAdhviti vaikuNThaM sametAH pratyapUjayan ||1-48-51 apare ye tu daityA vai yuddhe duShTaparAkramAH | te sarve bAhubhirvyAptA na shekushchalituM raNe ||1-48-52 kAMshchitkesheShu jagrAha kAMshchitkaNThe.abhyapIDayat | pATayatkasyachidvaktraM madhye kAMshchidathAgrahIt ||1-48-53 te gadAchakranirdagdhA gatasattvA gatAsavaH | gaganAdbhraShTasarvA~NgA nipeturdharaNItale ||1-48-54 teShu sarveShu daityeShu hateShu puruShottamaH | tasthau shakrapriyaM kR^itvA kR^itakarmA gadAdharaH ||1-48-55 tasminvimarde nirvR^itte saMgrAme tArakAmaye | taM deshamAjagAmAshu brahmA lokapitAmahaH ||1-48-56 sarvairbrahmarSibhiH sArdhaM gandharvaiH sApsarogaNaiH | devadevo hariM devaM pUjayanvAkyamabravIt ||1-48-57 brahmovAcha kR^itaM deva mahatkarma surANAM shalyamuddhR^itam | vadhenAnena daityAnAM vayaM hi paritoShitAH ||1-48-58 yo.ayaM hatastvayA viShNo kAlanemI mahAsuraH | tvameko.asya mR^idhe hantA nAnyaH kashchana vidyate ||1-48-59 eSha devAnparibhava.NllokAshcha sacharAcharAn | R^iShINAM kadanaM kR^itvA mAmapi pratigarjati ||1-48-60 tadanena tavogreNa parituShTo.asmi karmaNA | yadayaM kAlatulyAbhaH kAlanemI nipAtitaH ||1-48-61 tadAgachChasva bhadraM te gachChAma divamuttamam | brahmarShayastvAM tatrasthAH pratIkShante sadogatAH ||1-48-62 ahaM maharShayashchaiva tatra tvAM vadatAM vara | vidhivachchArchayiShyAmo gIrbhirdivyAbhirachyuta ||1-48-63 kiM chAhaM tava dAsyAmi varaM varabhR^itAM vara | sureShvapi sadaityeShu varANAM varado bhavAn ||1-48-64 niryAtayaitattrailokyaM sphItaM nihatakaNTakam | asminneva mR^idhe viShNo shakrAya sumahAtmane ||1-48-65 evamukto bhagavatA brahmaNA hariravyayaH | devA~nChakramukhAnsarvAnuvAcha shubhayA girA ||1-48-66 viShNuruvAcha shrUyatAM tridashAH sarve yAvanto.atra samAgatAH | shravaNAvahitairdehaiH puraskritya purandaram ||1-48-67 asminnaH samare sarve kAlanemimukhA hatAH | dAnavA vikramopetAH shakrAdapi mahattarAH ||1-48-68 tasminmahati saMkrande dvAveva tu vinissR^itau | vairochanashcha daityendraH svarbhAnushcha mahAgrahaH ||1-48-69 tadiShTAM bhajatAM shakrodishaM varuna eva cha | yAmyAM yamaH pAlayatAmuttarAM cha dhanAdhipaH ||1-48-70 R^ikShaiH saha yathAyogaM kAle charatu chandramAH | abdaM chaturmukhaM sUryo bhajatAmayanaiH saha ||1-48-71 AjyabhAgAH pravartantAM sadasyairabhipUjitAH | hUyantAmagnayo viprairvedadR^iShTena karmaNA ||1-48-72 dAnaishcha balihomena svAdhyAyena maharShayaH | shrAddhena pitarashchaiva tr^iptiM yantu yathA purA ||1-48-73 vAyushcharatu mArgasthastridhA dIpyatu pAvakaH | trayo varNAshcha lokAMstrInvardhayantvAtmajairguNaiH ||1-48-74 kratavaH saMpravartantAM dIkShaNIyairdvijAtibhiH | dakShiNAshchopavartantAM yathArhaM sarvasatriNAm ||1-48-75 gAshcha sUryo rasAnsomo vAyuH prANAMshcha prANiShu | tarpayantaH pravartantAM shivaiH saumyaishcha karmabhiH ||1-48-76 yathAvadAnupUrvyeNa mahendrasalilodbhavAH | trailokyamAtaraH sarvAH sAgaraM yAntu nimnagAH ||1-48-77 daityebhyastyajyatAM bhIshcha shAntiM vrajata devatAH | svasti vo.astu gamiShyAmi brahmalokaM sanAtanam ||1-48-78 svagR^Ihe sarvaloke vA saMgrAme vA visheShataH | vishrambho vo na mantavyo nityaM kShudrA hi dAnavAH ||1-48-79 ChidreShu praharantyete na chaiShAM saMsthitirdhruvA | saumyAnAmR^ijubhAvAnAM bhavatAM chArjave matiH ||1-48-80 ahaM tu duShTabhAvAnAM yuShmAsu sudurAtmanAm | asaMyagvartamAnAnAM mohaM dAsyAmi devatAH ||1-48-81 yadA cha sudurAdharShaM dAnavebhyo bhayaM bhavet | tadA samupagaMyAshu vidhAsye vastato.abhayam ||1-48-82 vaishaMpAyana uvAcha evamuktvA suragaNAnviShNuH satyaparAkramaH | jagAma brahmanA sArdhaM brahmalokaM mahAyashAH ||1-48-83 etadAshcharyamabhavatsaMgrAme tArakAmaye | dAnavAnAM cha viShNoshcha yanmAM tvaM paripR^ichChasi ||1-48-84 iti shrImanmahAbhArate khileShu harivaMshe harivaMshaparvaNi kAlanemivadhe.aShTachatvAriMsho.adhyAyaH