##Harivamsha Maha Puranam - Vishnu Parva - Chapter 11 - Description of Yamuna Itranslated by K S Ramachandran ramachandran_ksr@yahoo.ca, April 2, 2008## Further proof-read by Gilles Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr If you find any errors compared to Chitrashala Press edn, send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com ---------------------------------------------------------------- atha ekAdasho.adhyAyaH yamunAvarNanam vaishaMpAyana uvAcha kadAchittu tadA kR^iShNo vinA sa~NkarShaNena vai | chachAra tadvanaM ramyaM kAmarUpI varAnanaH ||2-11-1 kAkapakShadharaH shrImA~nChyAmaH padmadalekShaNaH | shrIvatsenorasA yuktaH shashA~Nka iva lakShmaNA ||2-11-2 sA~NgadenAgrahastena pa~NkajodbhinnavakShasA | sukumArAbhitAmreNa krAntavikrAntagAminA ||2-11-3 pIte prItikare nR^INAM padmaki~njalkasaprabhe | sUkShme vasAno vasane sasaMdhya iva toyadaH ||2-11-4 vatsavyApArayuktAbhyAM vyaghrAbhyAM gaNDarajjubhiH | bhujAbhyAM sAdhuvR^ittAbhyAM pUjitAbhyAM divaukasaiH ||2-11-5 sadR^ishaM puNDarIkasya gandhena kamalasya cha | rarAja chAsya tadbAlye ruchirauShThapuTaM mukham ||2-11-6 shikhAbhistasya muktAbhI rarAja mukhapa~Nkajam | vR^itam ShaTpadapa~NktIbhiryathA syAtpadmamaNDalam ||2-11-7 tasyArjunakadambADhyA nIpakandalamAlinI | rarAja mAlA shirasi nakShatrANAM yatha divi ||2-11-8 sa tayA mAlayA vIraH shushubhe kaNThasaktayA | meghamAlAmbudashyAmo nabhasya iva mUrtimAn ||2-11-9 ekenAmalapatreNa kaNThasUtrAvalambinA | rarAja barhipatrena mandamArutakampinA ||2-11-10 kvachidgAya~NkvachitkrIDaMshcha~nchUryaMshcha kvachitkvachit | parNavAdyaM shrutisukham vAdayaMshcha kvachidvane ||2-11-11 gopaveNuM sumadhuraM kAMAttamapi vAdayan | prahlAdanArtham cha gavAM kvachidvanagato yuvA ||2-11-12 gokule.ambudharashyAmashchachAra dyutimAnprabhuH | reme cha tatra ramyAsu chitrAsu vanarAjiShu ||2-11-13 mayUraravaghuShTasu madanoddIpanIShu cha | meghanAdaprativyUhairnAditAsu samantataH ||2-11-14 shADvalachChannamArgAsu shilIndhrAbharaNAsu cha | kandalAmalapatrAsu sravantIShu navaM jalam ||2-11-15 kesarANAM navairgandhairmadaniHshvasitopamaiH | abhIkShNaM niHshvasantIShu kAminIShviva nityashaH ||2-11-16 sevyamAno navairvAtairdrumasa~NghAtaniHsR^itaiH | tAsu kR^iShNo mudaM lebhe saumyAsu vanarAjiShu ||2-11-17 sa kadAchidvane tasmi~NgobhiH saha paribhraman | dadarsha vipulodagraM shAkhinaM shAkhinAM varam ||2-11-18 sthitaM dharaNyAM meghAbhaM nibiDaM dalasa~nchayaiH | gaganArdhochChritAkAraM parvatAbhogadhAriNam ||2-11-19 nIlachitrA~NgavarNaishcha sevitaM bahubhiH khagaiH | phalaiH pravAlaishcha ghanaiH sendrachApaghanopamam ||2-11-20 bhavanAkAraviTapaM latApuShpasumaNDitam | vishAlamUlAvanataM pavanAmbhodadhAriNam ||2-11-21 AdhipatyamivAnyeShAM tasya deshasya shAkhinAm | kurvANaM shubhakarmANaM nirAvarShamanAtapam ||2-11-22 nyagrodhaM parvatAgrAbhaM bhANDIraM nAma nAmataH | dR^iShTvA tatra matiM chakre nivAsAya tataH prabhuH ||2-11-23 sa tatra vayasA tulyairvatsapAlaiH sahAnagha | reme vai vAsaraM kR^iShNaH purA svargagato yathA ||2-11-24 taM krIDamAnaM gopAlAH kR^iShNaM bhANDIravAsinam | ramayanti sma bahavo vanyaiH krIDanakaistadA ||2-11-25 anye sma parigAyanti gopA muditamAnasAH | gopAlAH kR^iShNamevAnye gAyanti sma ratipriyAH ||2-11-26 teShAM sa gAyatAmeva vAdayAmAsa vIryavAn | parNavAdyAntare veNuM tumbIvINAM cha tatra ha ||2-11-27 kadAchichchArayanneva gAH sa govR^iShabhekShaNaH | jagAma yamunAtIraM latAla~NkR^itapAdapam ||2-11-28 tara~NgApA~NgakuTilaM vArisparshamukhAnilAm | tAM cha padmotpalavatIM dadarsha yamunAM nadIm ||2-11-29 sutIrthAM svAdusalilAM hradinIM vegagAminIm | toyavAtodyatairvegairavanAmitapAdapAm ||2-11-30 haMsakAraNDavoghudShTAm sArasaishcha vinAditAm | anarghamithunaishchaiva sevitAM mithunecharaiH ||2-11-31 ** jalajaiH prANibhiH kIrNAM jalajairbhUShitAM gunaiH | jalajaiH kusumaishchitrAM jalajairharitodakAm ||2-11-32 prasR^itasrotacharaNAM pulinashroNimaNDalAm | AvartanAbhigambhIrAM padmaromAbhira~njitAm ||2-11-33 taTachChedodarAM kAntAM tritara~NgavalIdharAm | phenaprahR^iShTavadanAM prasannAM haMsahAsinIm ||2-11-34 ruchirotpalaraktoShThIM natabhrUM jalajekShanAm | hradadIrghalalATAntAM kAntAM shaivalamUrdhajAm ||2-11-35 chakravAkastanataTIM tIrapArshvAyatAnanAm | dIrghasrotAyatabhujAmAbhogashravaNAyatAm ||2-11-36 kAraNDavAkuNDalinIM shrImatpa~NkajalochanAm | taTajAbharaNopetAM mInanirmalamekhalAm ||2-11-37 vAriplavaplavakShaumAM sArasArAvanUpurAm | kAshachAmIkaraM vAso vasAnAM haMsalakShaNAm ||2-11-38 bhImanakrAnuliptA~NgIM kUrmalakShaNabhUShitAm | nipAnashvApadApIDAM nR^ibhiH pInapayodharAm ||2-11-39 shvApadochChiShTasalilAmAshramasthAnasa~NkulAm | tAM samudrasya mahiShImIkShamANaH samantataH ||2-11-40 chachAra ruchiraM kR^iShNo yamunAmupasobhayan | tAM charansa nadIM shreShThAM dadarsha hradamuttamam ||2-11-41 dIrghaM yojanavistAraM dustaraM tridashairapi | gambhIramakShobhyajalaM niShkampamiva sAgaram ||2-11-42 toyajaiH shvApadaistyaktaM shUnyam toyacharaiH khagaiH | agAdhenAmbhasA pUrNaM meghapUrNamivAmbaram ||2-11-43 duHkhopasarpyaM tIreShu sasarpairvipulairbilaiH | viShAraNibhavasyAgnerdhUmena pariveShTitam ||2-11-44 abhogyaM tatpashUnAM hi apeyaM cha jalArthinAm | upabhogaiH parityaktaM suraistriShavaNArthibhiH ||2-11-45 AkAshAdapyasaMchAryaM khagairAkAshagocharaiH | tR^iNeShvapi patatsvapsu jvalantamiva tejasA ||2-11-46 samantAdyojanaM sAgraM devairapi durAsadam | viShAnalena ghoreNa jvAlAprajvalitadrumam ||2-11-47 vrajasyottaratastasya kroshamAtre nirAmaye | taM dR^iShTvA chintayAmAsa kR^iShNO vai vipulaM hradam ||2-11-48 agAdhaM dyotamAnaM cha kasyAyaM mahato hradaH | asminsa kAliyo nAma kAlA~njanachayopamaH ||2-11-49 uragAdhipatiH sAkShAddhrade vasati dAruNaH | utsR^ijya sAgarAvAsaM yo mayA viditaH purA ||2-11-50 bhayAtpatagarAjasya suparNasyoragAshinaH | teneyaM dUShitA sarvA yamunA sAgara~NgamA ||2-11-51 bhayAttasyoragapaternAyaM desho niShevyate | tadidaM dAruNAkAramaraNyaM rUDhashAdvalam ||2-11-52 sAvarohadrumaM ghoraM kIrNaM nAnAlatAdrumaiH | raKshitaM sarparAjasya sachivairAptakAribhiH ||2-11-53 vanaM nirviShayAkAram viShAnnamiva duHspR^isham | tairAptakAribhirnityaM sarvataH parirakShitam ||2-1-54 shaivAlanalinaishchApi vR^ikShaiH kShudralatAkulaiH | kartavyamArgau bhrAjete hradasyAsya taTAvubhau ||2-11-55 tadasya sarparAjasya kartavyo nigraho mayA | yatheyaM saridambhodA bhavecChivajalAshayA ||2-11-56 vrajopabhogyA cha yathA nAge cha damite mayA | sarvatra sukhasa~nchArA sarvatIrthasukhAshrayA ||2-11-57 etadarthaM cha vAso.ayaM vraje.asmin gopajanma cha | amIShAmutpathasthAnAM nigrahArthaM durAtmanAm ||2-11-58 enaM kadambamAruhya tadeva shishulIlayA | vinipatya hrade ghore damayiShyAmi kAliyam ||2-11-59 evaM kR^ite bAhuvIryaM loke khyAtiM gamiShyati ||2-11-60 iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe viShNuparvaNi yamunAvarNanaM nAma ekAdasho.adhyAyaH