##Harivamsha Maha Puranam - Part 2 - Vishnu Parva Chapter 72 - Hymn to Rudra by Kashayapa Itranslated by K S Ramachandran ramachandran_ksr@yahoo.ca, November 6, 2008## Further proof-read by Gilles Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr If you find any errors compared to Chitrashala Press edn, send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com --------------------------------------------------------------- atha dvisaptatitamo.adhyAyaH kashyapakR^itaM rudrastotram vaishampAyana uvAcha athaitya dvArakAM ramyAM nArado munisattamaH | dadarsha puruShashreShThaM nAryaNamarindamam ||2-72-1 svaveshmani sukhAsInaM sahitaM satyabhAmayA | virAjamAnaM vapuShA sarvatejo.atigAminA ||2-72-2 tamevArthaM mahAtmAnaM chintayantaM dR^iDhavratam | kevalaM yojayantaM cha vAkyamAtreNa bhAvinIm ||2-72-3 dR^iShTvaiva nAradaM devaH pratyutthAya adhokShajaH | pUjayAmAsa cha tathA vidhidR^iShTena karmaNA ||2-72-4 sukhopaviShTaM vishrAntaM prahasya madhusUdanaH | vR^ittAntaM paripaprachCha pArijAtataruM prati ||2-72-5 athAchaShTa muniH sarvaM vistareNa tapodhanaH | indrAnujAyendravAkyaM nikhilaM janamejaya ||2-72-6 shrutvA kR^iShNastu tatsarvaM nAradaM vAkyamabravIt | amarAvatIM purIM yAsye shvo.ahaM dharmabhR^itAM vara ||2-72-7 ityukvA nAradenaiva sahitaH sAgaraM yayau | sandidesha tatastatra vivikto nAradaM hariH ||2-72-8 mahendrabhavanaM gatvA adya brUhi tapodhana | abhivAdya mahAtmAnaM madvAkyamamarottamam ||2-72-9 na yuddhe pramukhe shakra sthAtumarhasi me prabho | pArijAtasya nayane nishchitaM tvamavehi mAm ||2-72-10 evamuktastu kR^iShNena nAradastridivaM gataH | AchachakShe.atha kR^iShNoktam devendrasyAmitaujasaH ||2-72-11 tato bR^ihaspateH shakraH shashaMsa balanAshanaH | shrutvA bR^ihaspatirdevamuvAcha kurunandana ||20-72-12 aho dhigbrahmasadanaM mayi yAte shatakrato | durnItamidamArabdhamatra bhedo hi dAruNaH ||2-72-13 anAkhyAtvA kathaM nAma bhavatA bhuvaneshvara | mamaitatkR^ityamArabdhaM deva kenApi hetunA ||2-72-14 atha vA bhavitavyena karmajena prayujyate | jagadvR^itraghna vividhaM na shakyamanivartitum ||2-72-15 sahasaiva tu kAryANAmArambho na prashasyate | tadetatsahasArabdhaM kAryaM dAsyati lAghavam ||2-72-16 bR^ihaspatiM mahAtmAnaM mahendrastvabravIdvachaH | evaM gate.adya yatkAryaM tadbhavAnvaktumarhati ||2-72-17 tamuvAchAtha dharmAtmA gatAnAgatatattvavit | adhomukhashchintayitvA bR^ihaspatirudAradhIH ||2-72-18 yatasva saha putreNa yodhayasva janArdanam | tathA shakra kariShyAmi yathA nyAyyaM bhaviShyati ||2-72-19 bR^ihaspatistvevamuktvA kShIrodaM sAgaraM gataH | AchaShTa munaye sarvaM kashyapAya mahAtmane ||2-72-20 tachChrutvA kashyapaH kruddho bR^ihaspatimabhAShata | avashyaM bhAvyametadbhoH sarvathA nAtra saMshayaH ||2-72-21 ichChataH sadR^IshIM bhAryAM maharSherdevasharmaNaH | apadhyAnakR^ito doShaH patatyeSha shatakratoH ||2-72-22 tasya doShasya shAntyarthamArabdhashcha mune mayA | udavAsaH sa doShashcha prApta eva sudAruNaH ||2-72-23 tadgamiShyAmi madhye.asya sahAdityA tapodhana | ubhau tau vArayiShyAmi daivaM saMvadate yadi ||2-72-24 bR^ihaspatistu dharmAtmA mArIchamidamabravIt | praptakAlaM tvayA tatra bhavitavyaM tapodhana ||2-72-25 tatheti kashyapashchoktvA saMprasthApya bR^ihaspatim | jagAmArchayituM devaM rudraM bhUtagaNeshvaram || 2-72-26 tatra saumyaM mahAtmAnamAnarcha vR^iShabhadhvajam | varArthI kashyapo dhImAnadityA sahitaH prabhuH ||2-72-27 tuShTAva cha tamIshAnaM mArIchaH kashyapastadA | vedoktaiH svakR^itaishchaiva stavaiH stutyaM jagadgurum ||2-72-28 kashyapa uvAcha urukramaM vishvakarmANamIshaM jagatsraShTAraM dharmadR^ishyaM varesham | saM sarvaM tvAM dhR^itimaddhAma divyaM vishveshvaraM bhagavantaM namasye ||2-72-29 yo devAnAmadhipaH pApahartA tataM vishvaM yena jaganmayatvAt | Apo garbhaM yasya shubhAM dharitryo vishveshvaraM taM sharaNaM prapadye ||2-72-30 shAlAvR^ikAnyo yatirUpo nijaghne dattAnindreNa praNudo hitAnAm | virUpAkShaM sudarshanaM puNyayoniM vishveshvaraM sharaNaM yAmi mUrdhnA || 2-72-31 bhu~Nkte ya eko vibhurjagato vishvamagryaM dhAmnAM dhAma sukR^ititvAnna dhR^iShyaH | puShyAtsa mAM mahasA shAshvatena somapAnAM marIchipAnAM variShThaH ||2-72-32 atharvANaM sushirasaM bhUtayoniM kR^itinaM vIraM dAnavAnAM cha bAdham | yaj~ne hutiM yaj~niyaM saMskR^itaM vai vishveshvaraM sharaNaM yAmi devam ||2-72-33 jagajjAlaM vitataM yatra vishvaM vishvAtmAnaM prItidevaM gatAnAm | ya UrdhvagaM rathamAsthAya yAti vishveshvaraH sa sumanA me.astu nityam ||2-72-34 antashcharaM rochanaM chArushAkham mahAbalaM dharmanetAramIDyam | sahasranetraM shatavartmAnamugraM mahAdevaM vishvasR^ijaM namsye ||2-72-35 shuchiM yogaM shaMsanaM shAntapApaM sarvaM shaMbhuM shaMkaraM bhUtanAtham | dhuraMdharaM gopatiM chandrajihvaM hR^iShIkANAmayanaM yAmi mUrdhnA ||2-72-36 AshuHshishAnaM vR^iShabhaM roruvANaM kR^itaM dharmaM vitathaM chAshusheSham | vasuMdharaM samR^ijIkaM samaM tvAM dhR^itavrataM shUladharaM prapadye ||2-72-37 anantavIryaM dhR^itakarmANamAdyaM yaj~nAsheShaM jayatAM chAbhiyojyam | havirbhujaM bhuvanAnAM sadaivaM jyeShThaM dvijaM dharmabhR^itAM prapadye ||2-72-38 paraM guNebhyaH pR^ishnigarbhasvarUpaM yashaHshR^i~NgaM vyUhanaM kAntarUpam | shuddhAtmAnaM puruShaM satyadhAmaM saMmohanaM duShkR^itinAM namasye ||2-72-39 yukto~NkAraM svashirasaM chArukarma dR^iDhavrataM dR^iDhadhanvAnamAjam | shUraM vettAraM dhanuSho.astrAtirekaM patiM pashUnAM shamanaM namasye ||2-72-40 eko rAtishchaiva bhUtaM bhaviShyaM sarvAtithiryo hi juShatyarighnaH | ariMtudo.anuttamaH saMvibhAgI vibhAjako mAM bhagavAnpAtu devaH ||2-72-41 ya eko yAti jagatAM vishvamIsho ya eko.adAnmarutAM prANamagryam | yenAnR^ishaMsyAchChAshvataM sAma juShTaM sa mAM juShyAtsukR^itishreyase.adya ||2-72-42 brahmAsR^ijadyo bhuvanottamottamaM tR^ipto vidvAnbrAhmaNaH ShaDguNasya | sR^iShTvA rasaM vyAhR^itisthaM samagraM sa mAM pAyAdiha bahurUpo.arihA~NgaiH ||2-72-43 vya~njano.ajano.atha vidvAnsamagraH spR^ishiH shaMbhuH prANadaH kR^ittivAsAH | raso dhruvaH pavamAnasya bhartA sapatnIshaH sha~nkaraH sAradhAtA ||2-72-44 tryaMbakaM puShTidaM vo bruvANaM dharmaM viprANAM varadaM yajvanAM cha | varAdvaraM raNajetAramIshaM devaM devAnAM sharaNaM yAmi rudram ||2-72-45 AsyaM devAnAmantakaM duShkR^itInAM trivR^itstomaM vR^ikShahaM karmasAkShyam | bhUtAyanaM bhUtapatiM gunaj~naM guNAkAraM sharaNaM yAmi rudram ||2-72-46 anuddR^itaM yaj~nakartAramantaM madhyaM chAdyaM yaj~nakR^itAM sAmyarUpam | vedavrateShu bahudhA gItamIsha- mabhitriviShTapaM sharanaM yAmi rudram ||2-72-47 mahAjinaM vratinaM mekhalAlaM sutoShaNaM krodhadhavaM vipApaM | bhUtaM kShetraj~naM guNinaM vA kapardinaM nato.asmIshaM vandanaM vandanAnAm ||2-72-48 devaM devAnAM pAvanaM pAvanAnAM kR^itiM kR^itInAM mahato mahAntam | shatAtmAnaM samstutaM gopatInAm patiM devaM sharaNaM yAmi rudram ||2-72-49 antashcharaM puruShaM guhyasaMj~naM prabhAsvantaM praNavaM vipradIpam | hetuM paraM paramasyAkSharasya shubhaM devaM guNinaM sannato.asmi ||2-72-50 prasUtirubhayorna prasUtashcha sUkShmaH pR^ithagbhUtebhyo na pR^ithakchaikabhUtaH | svayaM bhUtaH pAtu mAM sarvasAdaH pradaH svAdaH saMmadaH pAtu ratnam ||2-72-51 AsannaH sannataraH sAdhanAnAM shraddhAvatAM shrAddhavR^ittipraNetA | patirgaNAnAM mahatAM satkR^itInAM pAyAnnmeShaH pUraNaH ShaDguNAnAm ||2-72-52 antarbahirvR^ijinAnAM nihantA svayaM kartA bhUtabhAvI vikurvan | dhR^itAyudhaH sukR^itinAmuttamaujAH praNudyAnme vR^ijinaM devadevaH ||2-72-53 yenoddhR^itAstraiH purA mAyino vai dagdhA ghoreNa vitathAntAH shareNa | mahatkurvanto vR^ijinaM devatAnaM jyAyAnIshaH pAtu vishvo dadhAtA ||2-72-54 bhAgIyasAM bhAgamatontamichCha- nmakho dAkSho yena kR^itto.anvadhAvat | vidvAnyaj~nasyAdirathAntaH sa devaH pAyAdIsho mAM dakShayaj~nAntahetuH ||2-72-55 anyo dhanyaH samskR^itashchottamashcha jagatsR^iShTva yo.atti sarvAtiguhyaH | sa mAM mukhapramukhe pAtu nityaM vichinvAnaH prathamaH ShaDguNAnAm ||2-72-56 guNatraikAlyaM yasya devasya nityaM sattvodreko yasya bhAvAtprasUtaH | goptA goptR^INAM sannado duShkR^itInA- mAdyo vishvasya bAdhamAnasya kruddhaH ||2-72-57 dhAmno yasya hariragro.atha vishvo brahmA putraiH sahitashcha dvijAshcha | parAbhUtA bhavane yasya somo juShatveSha shreyase sAdhu goptA ||2-72-58 yasmAdbhUtAnAM bhUtiranto.atha madhyaM dhR^itirbhUtiryashcha guhAshrutishcha | gR^ihAbhibhUtasya puruSheshvarasya mahAtmanaH saMmR^iDavedyasya tasya ||2-72-59 yalli~NgA~NkaM tryambakaH sarvamIsho bhagali~NgA~Nkam yaddhyumA sarvadhAtrI | nAnyattR^itIyaM jagatIhAsti ki~nchi- tmahAdevAtsarvasarveshvaro.asau ||2-72-60 iti saMstUyamAnastu bhagavAnvR^iShabhadhvajaH | darshayAmAsa dharmAtmA kashyapam dharmadhR^igvaram ||2-72-61 uvAcha chainaM deveshaH prasannenAntarAtmanA | yena saMstauShi kAryena tvaM tajjAne prajApate ||2-72-62 indropendrau mahAtmAnau devau prakR^itimeShyataH | pArijAtaM tu dharmAtmA nayiShyati janArdanaH ||2-72-63 apadhyAto mahendro hi muninA devasharmaNaH | asyAkA~NkShatpurA bhAryAM tapodIptasya kashyapa ||2-72-64 gamyatAM tatra dharmaj~na dAkShAyaNyA saha tvayA | adityA shakrasadanaM shreyaste putrayordhruvam ||2-72-65 iti harivachanaM nishamya vidvAn kamalabhavAtmajasUnuraprameyaH | tridashagaNaguruM praNamya rudraM muditamanAH sumanaukasaM jagAma ||2-72-66 iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe viShNuparvaNi pArijAtaharaNe kashyapakR^itarudrastotre dvisaptatitamo.adhyAyaH