##Harivamsha Maha Puranam - Part 2 - Vishnu Parva Chapter 78 - Description of Punyaka Vratam Itranslated by K S Ramachandran, ramachandran_ksr@yahoo.ca November 16, 2008## Note: verse 13 , line 2: pachyate is the correct word Further proof-read by Gilles Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr If you find any errors compared to Chitrashala Press edn, send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com --------------------------------------------------------------- athAShTasaptatitamo.adhyAyaH puNyakavratavarNanam umovAcha sarvaj~nAhaM yadA bhartuH prasAdena shuchismite | tadA purA mamAdiShTo dR^iShTaH puNyavidhiH shubhaH ||2-78-1 sanAtanaH puNyavidhiriti buddhyAvagamyatAm | mahAdevaprasAdena mayA dR^iShTastvarundhati ||2-78-2 puNyakAni cha sarvANi chIrNavatyasmyanindite anuj~nayA bhagavato bhartuH sharvasya dhImataH ||2-78-3 satItvaM dharmacharaNaM yasyA nityamakhaNDitam | puNyakAnAM vidhistasyAH purANaiH parikIrtitaH || 2-78-4 dAnopavAsapuNyAni sukR^itAnyapyarundhati | niShphalAnyasatInAM hi puNyakAni tathA shubhe ||2-78-5 yA va~nchayanti bhartAraM yoniduShTAshcha yAH striyaH | yonidoShAtpuNyaphalaM nAshnanti niraya~NgamAH || 2-78-6 sAdhvyo jagaddhArayanti sushIlAH patidevatAH | ananyA dharmanityAshcha satIpanthAnamAshritAH ||2-78-7 avAgduShTAH shauchayuktA dhR^itimatyaH shubhavratAH | satataM sAdhuvAdinyo dhArayanti jagatkhalu ||2-78-8 vyAdhitaH patito vApi dIno vApi katha~nchana | na tyaktavyaH striyA bhartA dharma eSha sanAtanaH ||2-78-9 akAryakAriNaM vApi patitaM vApi nirguNam | strI patiM tArayatyeva tathA.a.atmAnaM shubhAnane ||2-78-10 yoniduShTastriyo nAsti prAyashchittaM hataiva sA | vAgduShTe vihitaM sadbhiH prAyashchittaM purAtane ||2-78-11 bhartushChandena kartavyaM vratakaM sarvadA striyA | upavAso.api vA satye kA~NkShantyA sukR^itAM gatim ||2-78-12 kalpAntarasahasreShu na strI sA labhate gatim | tiryagyonisahasreShu pachyate yoniviplavAt ||2-78-13 yadi sA nAma mAnuShyaM strI labhedasatI satI | chaNDAlayonau durmedhA jAyate kukkurAshanA ||2-78-14 bhartA devaH sadA strINAM sadbhirdR^iShTastapodhane | yasyA hi tuShyate bhartA sA satI dharmachAriNI ||2-78-15 kautUhalahatAnAM tu strINAM loko na shobhanaH | bhartaryeva mano yAsAM sadbhAvena vyavasthiitam ||2-78-16 karmaNA manasA vachA patim nAticharanti yAH | tAsAM puNyaphalaM saumye puNyakaiH samudAhR^itam ||2-78-17 puNyakAnAM vidhiM kR^itsnaM svarlokapratishobhane | nibodha saha sarvAbhirdR^iShTo yastapasA mayA ||2-78-18 snAtvA strI prAtarutthAya patiM vij~nApayetsatI | upavAsArthamatha vA vratakArthaM dR^itavrate ||2-78-19 shvashurAbhyAM cha charaNau satataM sattamasya cha | grahAyaudumbaraM pAtraM sakushaM sAkShtaM tathA ||2-78-20 goshR^i~NgaM dakShiNaM sichya pratigR^ihNIta tajjalam | tato bhartuH satI dadyAtsnAtasya prayatasya cha ||2-78-21 Atmano.api niShektavyaM tataH shirasi tajjalam | trailokyasarvatIrtheShu snAnametadudAhR^itam ||2-78-22 upavAseShu kartavyametaddhi vratakeShu cha | snAnametaddhi sAmAnyaM strINAM puMsAM cha bhAmini ||2-78-23 arundhati mayA dR^iShTaM tapasA haratejasA | ashalyaviddhaM shayanamAsanaM cha tathAvidham ||2-78-24 svayaM prakShAlanaM chApi pAdayoranushabditam | ashruprapAto roShashcha kalahashcha kR^itaH sati | upavAsAdvratAdvApi sadyo bhraMshayati striyaH ||2-78-25 shuklameva sadA vAsaH prashastaM chandrasaMbhave | antarvAso.aparaM chaiva upavAse vrate tathA ||2-78-26 pAdukArthaM tR^iNaiH kAryam sarvadA vratake sati | upavAse.api cha vidhireSha eva pravartitaH ||2-78-27 a~njanaM rochanaM chApi gandhAnsumanasastathA | vratake chopavAse cha nityameva vivarjayet ||2-78-28 dantakAShThaM shiraHsnAnamudvartanamathApi vA | vivarjitaM mR^idA sarvaM shauchArthaM tu vidhIyate ||2-78-29 bilvAmR^itaphalairnityam shrIphalaishcha samAcharet | prakShAlanaM vai shirasaH sadA mR^iNmishritairjalaiH || 2-78-30 shiraso.abhya~njanaM saumye naiva tAvatprashasyate | na pAdayorna gAtrasya sneheneti sthitiH smR^itA ||2-78-31 goyAnamuShTrayAnaM cha kharayAnaM cha varjitam | nagnasnAnaM cha satataM vrate chApyupavAsake ||2-78-32 nadIjalaM prasravajaM prashastaM somanandini | shubhe taDAge vApyAdau vistIrNe jalajAyute ||2-78-33 gatvA snAnaM prashstaM tu sadaiva khalu sarvathA | alAbhe tvavaruddhA strI ghaTasnAnaM samAcharet || 2-78-34 navaishcha kumbhaiH snAtavyaM vidhireSha purAtanaH | snAnaM cha kAryaM shirasA tapaHphalamavApnuyAt ||2-78-35 iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe viShNuparvaNi pArijAtaharaNe.aShTasaptatitamo.adhyAyaH