## Harivamsha Maha Puranam - Part 2 - Vishnu Parva Chapter 84 - Aniruddha's valour, KIngs Tied up Itranslated by K S Ramachandraan, ramachandran_ksr @ yahoo.ca December 5, 2008 Note : verse 39, line 1 : asurA is correct## Further proof-read by Gilles Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr If you find any errors compared to Chitrashala Press edn, send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com --------------------------------------------------------------- atha chaturashItitamo.adhyAyaH aniruddhavikramaH rAj~nAM bandhanaM cha vaishampAyana uvAcha muhUrtAbhyudite sUrye janachakShuShi nirmale | balaH kR^iShNaH sAtyakishcha tArkShyamAruruhustadA ||2-84-1 baddhagodhA~NgulitrANA daMshitA yuddhakA~NkShiNaH | bilvodakeshvaraM devaM namaskR^itya surottamam ||2-84-2 AvartayA jale snAtvA rudreNa varadattayA | ga~NgAyAH kurushArdUla rudravAkyena puNyayA ||2-84-3 pradyumnamagre sainyasya viyati sthpAya mAnadaH | rakShArthaM yaj~navATasya pANDavAnviniyujya cha ||2-84-4 sheShAM senAM guhAdvAri bhagavAnviniyujya cha | jayantamatha sasmAra pravaraM cha satAM gatiH ||2-84-5 tAvApetaturevAtha svayaM chApashyatAM tathA | viyatyeva niyuktau tau pradyumna iva bhArata ||2-84-6 tataH kR^iShNasya vachanAdAhato raNadundubhiH | jalajA murajAshchaiva vAdyAnyevAparANi cha ||2-84-7 makaro rachito vyUhaH sAmbena cha gadena cha | sAraNashchoddhavashchaiva bhojo vaitaraNastathA ||2-84-8 anAdhR^iShTishcha dharmAtmA pR^ithurvipR^ithureva cha | kR^itavarmA cha daMShTrashcha nichakShurarimardanaH ||2-84-9 sanatkumAro dharmAtmA chArudeShNashcha bhArata | aniruddhasahAyau tau pR^iShThAnIkaM rarakShatuH ||2-84-10 sheShA yAdavasenA tu vyUhamadhye vyavasthitA | rathairashvairnarairnAgairAkulA kulavardhana ||2-84-11 ShaTpurAdapi niShkrAntA dAnavA yuddhadurmadAH | Aruhya meghanAdAMshcha gardabhAnapi hastinaH ||2-84-12 makarA~nChishumArAMshcha drutAnapi cha bhArata | mahiShAnapi khaDgAMshcha uShTrAnapi cha kachChapAn ||2-84-13Â? etaireva rathairyuktA vividhAyudhapANayaH | kirITApIDamukuTaira~Ngadairapi maNDitAH ||2-84-14 nAnardamAnairvividhaistUryairnemisvanAkulaiH | pradhmAyamAnaiH sha~Nkhaishcha mahAmbudasamasvanaiH ||2-84-15 tAsAmasurasenAnAmudyatAnAM janeshvara | nikuMbho niryayAvagre devAnAmiva vAsavaH ||2-84-16 bhUmiM dyAM cha vavR^idhire dAnavAste balotkaTAH | nadanto vividhAnnAdAnkShveDantashcha punaH punaH ||2-84-17 rAjasenApi saMyattA chedirAjapurogamA | asurANAM sahAyArthaM nishchitA janamejaya ||2-84-18 duryodhanaM bhrAtR^ishataM chedirAjAnujAgragam | sthitaM rathairnaravyAghra gandharvanagaropamaiH ||2-84-19 kaThinA nAdino vIrA drupadasyandanAstathA | rukmI chaivAhvR^itishchaiva tasthaturnishchitau raNe | tAlavR^ikShapratIkAshe dhunvAnau dhanuShI shubhe || 2-84-20 shalyashcha shakunishchobhau bhagadattashcha pArthivaH | jarAsaMdhastrigartashcha virATashcha sahottaraH ||2-84-21 yuddhArthamudyatA vIrA nikumbhAdyA jayaiShiNaH | yuyutsamAnA yadubhirdevairiva mahAsurAH ||2-84-22 tato nikumbhaH samare sharairAshIviShopamaiH | mamarda samare senAM bhaimAnAM bhImadarshanAm ||2-84-23 senApatiranAdhR^iShTirmamR^iShe tatra yAdavaH | mamarda ghorairbANaughaishchitrapu~NkhaiH shilAshitaiH ||2-84-24 na ratho.asuramukhyasya dadR^ishe na cha vAjinaH | na dhvajo na nikumbhastu sarve bANAbhisaMvR^itAH ||2-84-25 sa parItya tato vIro nikumbho mAyinAM varaH | astambhayadanAdhR^iShTiM mAyayA bhaimasattamam ||2-84-26 stambhayitvAnayadvIraM guhAM ShaTpurasaMj~nitAm | ruddhvA chAbhyagamadvIro mAyAbalamupAshritaH ||2-84-27 punareva nikumbhastu kR^itavarmANamAhave | anayachchArudeShnaM cha bhojaM vaitaraNaM tathA ||2-84-28 sanatkumAramR^ikShaM cha tathaiva nishaTholkulau | bahUMshchaivAparAnbhojAnmAyAbalasamAshritaH ||2-84-29 na tasya dadR^ishe deho mAyAchChanno janeshvara | nayato yAdavAnghorAnguhAM ShaTpurasaMj~nitAm ||2-84-30 taddR^iShTvA kadanaM ghoraM bhaimAnAm bhayavardhanaH | chukopa bhagavAnkR^iShNo balaH satyaka eva cha ||2-84-31 savisheShaM yathAkAmaH sAmbashcha paravIrahA | aniruddhashcha durdharSho bhaimAshcha bahavo.apare ||2-84-32 tataH shAr~NgAyudhaH shAr~NgaM kR^itvA sajyaM nareshvara | dAnaveShu pravR^itteShu tR^iNeShviva hutAshanaH ||2-84-33 taM dR^IShTvA dAnavA devamabhidudruvurIshvaram | shalabhAH kAlapAshArtAH pradIptamiva pAvakam ||2-84-34 samutsR^ijya shataghnIshcha parighAMshcha sahasrashaH | shUlAni chAgnitulyAni pradIptAMshcha parashvadhAn ||2-84-35 parvatAgrANi vR^ikShAMshcha ghorAshcha vipulAH shilAH | utkShipya cha gajAnmattAnrathAnapi hayAnapi ||2-84-36 nArAyaNAgnistAnsarvAndadAha prahasanniva | bANArchiShA mahAtejA jagaddhitakaro hariH ||2-84-37 shAradaM varShaNaM yadvatsehe dhIro gavAM patiH | tadvadyaduvR^iShaH sehe bANavarShamarindamaH ||2-84-38 na sehire.asurA bANAnnArAyaNadhanushchyutAn | varShaM parjanyavihitaM vAlukAsetavo yathA ||2-84-39 na shekuH pramukhe sthAtuM kR^iShNasyAsurasattamAH | vyAditAsyasya siMhasya vR^iShabhA iva bhArata ||2-84-40 te vadhyamAnAH kR^iSNena divamAchakramustadA | jIivitAshAM vahantastu nArAyaNabhayArditAH ||2-84-41 tAnAkAshagatAnaindrirjayantaH pravarastathA | nijaghnatuH sharairghorairjvalitArchisamaiH prabho ||2-84-42 nipeturasurANAM tu shirAMsi dharaNItale | tR^iNarAjaphalAnIva muktAni shikharAttaroH ||2-84-43 nipeturbAhavashChinnAH daityAnAM vasudhAtale | kAlenopahatA vIrAH pa~nchavaktrA ivoragAH ||2-84-44 raukmiNeyastataH sR^iShTvA ghorAM mAyAmayIM guhAm | adR^ishyaniShkramaM vIraH kShatraM prakSheptumudyataH ||2-84-45 gadenA saha dharmAtmA sAraNena sutena cha | sAmbena chaparaishchApi pUrvaM yena praveshitaH ||2-84-46 pramathya tarasA karNaM yatantaM raNamUrdhani | jagrAha balavAnkArShNiH prasphurantaM tatastataH ||2-84-47 vinadya cha guhAM vIro ghorAM mAyAmayIM nR^ipa | duryodhanaM cha rAjAnaM virATadrupadAvapi ||2-84-48 shakuniM chaiva shalyaM cha nIlaM chApi nadIsutam | vindAnuvindau rAjAnau jarAsaMdhaM cha bhArata ||2-84-49 trigartAnmAlavAMshchaiva vAsantyAMshcha mahAbalAn | dhR^iShTadyumnAdikAMshchaiva pA~nchAlAnastrakovidAn ||2-84-50 tathA.a.abhR^itimuvAchedaM mAtulaM rukmimeva cha | shishupAlam cha rAjAnaM bhagadattaM cha bhArata ||2-84-51 sambandhaM cha gurutvam cha mAnayAmi narAdhipAH | guhAmimAM ghorarUpAM yatra prakShepayAmi vaH ||2-84-52 bilvodakeshvareNAhamAj~naptaH shUlapANinA | prakSheptavyA narendrAste guhAyAmiti dhImatA ||2-84-53 Ashritya shAmbarIM mAyAM nikumbhena mahAtmanA | prakShiptAnyAdavAMshchaiva mokShayiShyAmi sarvathA ||2-84-54 ityukto shishupAlastu rAjA senApatistathA | sharaistatarda tAnbhaimAnpradyumnaM cha visheShataH ||2-84-55 bilvodakeshvaraM devaM raukmiNeyo namasya cha | ArabhannR^ipatiM baddhuM shishupAlaM mahAbalam ||2-84-56 tataH pAshasahasrANi gR^ihAya pravarottamaH | shailAdirabravIddhIraM raukmiNeyaM mahAbalam ||2-84-57 bilvodakeshvaro devaH prAha tvAM yadunandana | sarvaM kuru tathA rAtryAM choktastvaM bho yatha mayA ||2-84-58 kanyArthaM ratnalubdhAMstu baddhvA chemAnnarAdhipAn | pAshaistvameva moktuM cha pramANaM yadunandana ||2-84-59 asurAMstu mahAbAho niHsheShAnkartumarhasi | evameva cha vaktavyastvayA vIra janArdanaH ||2-84-60 tataH sa bhagadattaM cha shishupAlaM cha bhUmipa | AbhR^itiM chaiva rukmiM cha sheShAMshchAnyAnnarAdhipAn ||2-84-61 babandha haradattaistaiH pAshairuttamavIryadhR^ik | mAyAmayIM guhAM chaivamAnayatkurunandana ||2-84-62 baddhvA cha raukmiNeyo.atha niHshvasanta ivoragAn | aniruddhaM chakArAtha rakShitAraM svamAtmajam ||2-84-63 teShAM niravasheSheNa babandha yadunandanaH | senApatInkShatriyAmshcha koshAdhyakShAMshcha bhArata ||2-84-64 hastyashvarathavR^indAMshcha chakAra cha tathA.a.atmasAt | avyagrastu tato hantumasurAnudyataH prabho ||2-84-65 sannaddha eva chovAcha brahmadattaM dvijottamam | visrabdhaM vartatAM karma mA bhaiH pashya dhana~njayam ||2-84-66 na devebhyo nAsurebhyo nAgebhyo dvijasattama | bhayaM hi vidyate tasya goptAro yasya pANDavAH ||2-84-67 na chAsuraistava sutAH spR^iShTAH khalvapi chetasA | yaj~navATe nirIkShyantAM mAyayA nihita mayA ||2-84-68 iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe viShNuparvaNi shaTpuravadhe chaturashItitamo.adhyAyaH