##Harivamsha Maha Puranam - Part 2 - Vishnu Parva Chapter 90 - Abduction of Bhanumati and End of Nikumbha Itranslated by K S Ramachandran, ramachandran_ksr @ yahoo.ca, January 4 , 2009## Further proof-read by Gilles Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr If you find any errors compared to Chitrashala Press edn, send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com -------------------------------------------------------------- atha navatitamo.adhyAyaH bhAnumatIharaNam nikumbhavadhashcha vaishampAyana uvAcha teShAM krIDAvasaktAnAM yadUnAM puNyakarmaNAm | ChidramAsAdya durbuddhirdevashatrurdurAsadaH ||2-90-1 kanyAM bhAnumatIM nAma bhAnorduhitaraM nR^ipa | jahArAtmavadhAkA~NkShI nikumbho nAma dAnavaH ||2-90-2 antarhito mohayitvA yadUnAM pramadAjanam | mAyAvI mAyayA rAjanpUrvavairamanusmaran ||2-90-3 bhrAturhi vajranAbhasya tasya kanyA prabhAvatI | pradyumnena hR^itA vIra vajranAbhastathA hataH ||2-90-4 bhAnoreva tathAraNye vasatyavasareNA hi | asvAdhIne durAdharShe Chidraj~no dAnavAdhamaH ||2-90-5 kanyApure mahAnAdaH sahasA samupasthitaH | tasyAM hriyantyAm kanyAyAM rudantyAM samiti~njayaH ||2-90-6 vasudevAhukau vIrau daMshitau nirgatAvubhau | ArtanAdamupashrutya bhAnoH kanyApure tadA ||2-90-7 na dR^iShTigocharau tau tu dadR^ishAte.apakAriNam | tathaiva daMshitau yAtau yatra kR^iShNo mahAbalaH ||2-90-8 shrutArthaH svaM vimAnaM tadAruroha janArdanaH | pArthena sahitastArkShyaM nAgashatrumarindamaH ||2-90-9 rathI tvamanugachCheti sandishya makaradhvajam | tvareti garuDaM vIraH sandidesha cha kAshyapam ||2-90-10 vajraM nagaramAyAntaM nikumbhaM raNadurjayam | pArthakR^iShNau mahAtmAnAvAsedaturariMdamau ||2-90-11 pradyumnashcha mahAtejA mAyinAM pravaro nR^ipa | nikumbhashchAtha tAndR^iShTvA tridhA.a.atmAnamathAkarot ||2-90-12 tAnsarvAnyodhayAmAsa nikumbhaH prahasanniva | bahukaNTakagurvIbhirgadAbhiramaropamaH ||2-90-13 savyenAlambya hastena kanyAM bhAnumatIM nR^ipaH | dakShiNenAtha hastena gadayA prAharatpunaH ||2-90-14 kanyArthaM na cha kR^iShNo vA kAmo vA nR^iipasattamaH | nirdayaM praharanti sma nikumbhe cha mahAsure ||2-90-15 samarthAste mahAtmAnaH shatruM hantuM durAsadAH | nishashvasurnarapate dayAbhArAvapIDitAH ||2-90-16 shreShTho dhanuShmatAM pArthaH sarvathA kushalo yudhi | nAgoShTravidhinA daityaM sharapa~NktyA jaghAna ha ||2-90-17 te tu vaitastikairbANairvividhAndAnavAnyudhi | na kanyAM kalayA yuktyA shikShayA cha mahIpate ||2-90-18 tataH sa kanyayA sArdhaM tatraivAntaradhIyata | AsurImAshrito mAyAM na cha tAM vetti kashchana ||2-90-19 taM kR^iShNo raukmiNeyashcha pR^iShThato.anuyayustadA | hAritaH shakuno bhUtvA tasthAvatha mahAsuraH ||2-90-20 taM bANaiH punarevAtha vIro bhUyo dhana~njayaH | vaitastikairmarmabhidbhiH kanyAM rakShannatADayat ||2-90-21 sa imAM pR^ithivIM kR^itsnAM saptadvIpAM mahAsuraH | babhrAmAnugatashchaiva tairvIrairarimardanaH ||2-90-22 gokarNasyopariShTAttu parvatasya mahAsuraH | papAta velAM ga~NgAyAH puline saha kanyayA ||2-90-23 na devA nAsurAshchApi la~Nghayanti tapodhanAH | gokarNaM tejasA guptaM mahAdevasya bhArata ||2-90-24 etadantaramAsAdya pradyumnaH shIghravikramaH | kanyAM bhAnumatIM bhaimo jagrAha raNadurjayaH ||2-90-25 asuraH so.ardito rAjankR^iShNAbhyAM nishitaiH sharaiH | tyaktvAthottaragokarNaM nikumbho dakShiNAM disham | jagAma pR^iShThato yAtau kR^iShNau tArkShyagatau tadA ||2-90-26 vivesha ShaTpuraM chaiva j~nAtInAmAlayaM tadA | tatra vIrau guhAdvAri kR^iShNau rAtrau tadoShatuH ||2-90-27 raukmiNeyo.api kR^iShNena saMdiShTo dvArakAM purIm | anayadbhAnutanayAM prahR^iShTenAntarAtmanA ||2-90-28 nayitvA chAyayau vIraH ShaTpuraM dAnavAkulam | dadarsha cha guhAdvAri kR^iShNau bhImaparAkramau ||2-90-29 UShaturdvAramAkramya ShaTpurasya mahAbalau | kr^iShNau pradyumnasahitau nikumbhavadhakA~NkShiNau ||2-90-30 tato.anantarametasmAdbilAdatibalastadA | nirjagAma balI yoddhuM nikumbho bhImavikramaH ||2-90-31 tasya nirgachChatastasmAdbilAtpArtho vishAMpate | rurodha sarvato mArgaM sharairgANDIvaniHsR^itaiH ||2-90-32 so.abhisR^itya gadAM ghorAmudyamya bahukaNTakAm | shirasyatADayatpArthaM nikumbho balinAM varaH ||2-90-33 adR^iShTenAhato vIraH shirasyatha mumoha saH | gadayAbhihate pArthe raktaM vamati muhyati | hasitvA so.asuro dR^ipto raukmiNeyamatADayat ||2-90-34 taM prA~NmukhamukhaM vIraM mAyAvI mAyinAM varam | adR^iShTenAhato vIraH shirasyatha mumoha saH ||2-90-35 tathAgatau tu dR^iShTvA tau muhyamAnau sutADitau | abhidudrAva govindo nikumbhaM krodhamUrChitaH ||2-90-36 kaumodakIM samudyamya gadapUrvodbhavo gadAm | tAvanyonyaM durAdharShau garjantAvabhipetatuH ||2-90-37 airAvatagataH shakraH sarvairdevagaNaiH saha | dadarsha tanmahAyuddhaM ghoraM devAsuraM tadA ||2-90-38 dR^iShTvA devAnhR^iShIkeshashchitrairyuddhairariMdamaH | iyeSha dAnavaM hantuM devAnAM hitakAmyayA ||2-90-39 sa maNDalAni chitrANi darshayAmAsa keshavaH | kaumodakIM mahAbAhurlAlayanyuddhakovidaH ||2-90-40 tathaivAsuramukhyo.api gadAM tAM bahukaNTakAm | shikShayA bhrAmayANo.atha maNDalAni chachAra ha ||2-90-41 vR^iShabhAviva garjantau bR^ihantAviva ku~njarau | iShitAntaramAsAdya kruddhau shAlAvR^ikAviva ||2-90-42 AjaghAna nikumbhastu gadayA gadapUrvajam | spaShTAShTaghaMTayA vIra nAdaM muktvAtidAruNam ||2-90-43 tatkAlameva kR^iShNo.api bhrAmayitvA mahAgadAm | nikumbhamUrdhani tadA pAtayAmAsa bhArata ||2-90-44 avaShTabhya muhUrtaM tu hariH kaumodakIM gadAM | tasthau jagadgururdhImAnmumoha patitaH kShitau ||2-90-45 hAhAbhUtaM jagatsarvaM tatkAlamabhavattadA | tathAgate vAsudeve naradevamahAtmani ||2-90-46 AkAshaga~NgAtoyena shItena cha sugandhinA | siShechAmR^itamishreNa kR^iShNaM deveshvaraH svayam ||2-90-47 nUnamAtmechChayA kR^iShNastathA chakre surottamaH | ko hi shakto mahAtmAnaM yuddhe mohayituM harim ||2-90-48 kR^iShNaH pratyAgataprANashchakramudyamya bhArata | pratIchCheti durAtmAnamuvAcha ripunAshanaH ||2-90-49 nikumbho.apyatimAyAvI utpapAta durAsadaH | sharIraM tatparityajya na tu taM vetti keshavaH ||2-90-50 mumUrShati mR^ito vAyamiti matvA janArdanaH | raraksha smaramANo.atha vIro vIravrataM vibho ||2-90-51 atha pradyumnakaunteyAvAgatau labdhachetanau | sthitau nArAyaNAbhyAshe nikumbhavadhanishchitau ||2-90-52 pradyumno.apyatha mAyAvI viditaH kR^iShNamabravIt | nikumbhastAta nAstyatra gataH kvApi sudurmatiH ||2-90-53 pradymnenaivamukte tu tannanAsha kalevaram | prajahAsAtha bhagavAnarjunena saha prabhuH ||2-90-54 tadAyutasahasrANi nikumbhAnAM janAdhipa | dadR^ishuste tato vIrAH kShitau divi cha sarvataH ||2-90-55 sahasrANyeva kR^iShNaM tu tathA pArthamarindama | raukmiNeyaM tathA vIraM tadadbhutamivAbhavat ||2-90-56 pANDavasya dhanuH kechitkechidasya mahAsharAn | anye.asya jagR^ihurhastAvanye pAdau mahAsurAH ||2-90-57 evaM grahAya taM vIramagamaMste vihAyasi | pArthAnAmapi koTyastu gR^ihItAnAM tadAbhavan ||2-90-58 nAntaM dadarsha kR^iShNashcha kArShNishcha ripunAshanau | vichChidya tau sharairvIrau nikumbhaM pArthavarjitau ||2-90-59 ekaikastu dvidhA chChinno dvedhA bhavati bhArata | divyaj~nAnastadA kR^iShNo bhagavAnanudR^iShTavAn ||2-90-60 nikumbhaM tattvatashchApi dadarsha madhusUdanaH | sraShTAraM sarvamAyAnAM hartAraM phAlgunasya cha ||2-90-61 sa chakrena shirastasya chakartAsurasUdanaH | pashyatAM sarvabhUtAnAM bhUtabhavyabhavo hariH ||2-90-62 sa muktvA phAlgunaM rAja~nChinne shirasi bhArata | papAtAsuramukhyo.atha chChinnamUla iva drumaH ||2-90-63 athAkAshagataM pArthaM patamAnaM vihAyasaH | kR^iShNavAkyena jagrAha kArShNirviyati mAnada ||2-90-64 nikumbhe patite bhUmau samAshvAsya dhana~njayam | jagAma dvArakAM devaH pArthakAmasamanvitaH ||2-90-65 samiyAya dashArho.atha dvArakAM mudito vibhuH | nAradaM cha mahAtmAnaM vavande yadunandanaH ||2-90-66 nArado.tha mahAtejA bhAnUm yAdavamabravIt | bhAno mA kArShIrmanyuM tvaM shrUyatAM bhaimanandana ||2-90-67 krIDantyA raivatodyAne durvAsAH kopito.anayA | sa shashApa tato roShAnmunirduhitaram tava ||2-90-68 atidurlalitaiH kanyA shatruhastaM gamiShyati | sutArthe te mayA sArdhaM munibhiH sa prasAditaH ||2-90-69 bAlAM vratavatIM kanyAmanAgasamimAM mune | shaptavAnasi dharmaj~na kathaM dharmabhR^itAM vara | anugrahaM vidhatsvAtha vayaM vij~nApayAmahe ||2-90-70 asmAbhirevamuktastu durvAsA bhaimanandana | uvAchAdhomukho bhUtvA muhUrtaM kR^ipayAnvitaH ||2-90-71 yadavochamahaM vAkyaM tattathA na tadanyathA | ripuhastamavashyaM hi gamiShyati na saMshayaH ||2-90-72 adUShitAnudharmeNa bhartAramupalapsyati | bahuputrA bahudhanA subhagA cha bhaviShyati ||2-90-73 sugandhagandhA cha sadA kumArI cha punaH punaH | na cha shokamimaM ghoraM tanva~NgI dharayiShyati ||2-90-74 evaM bhAnumatI vIra sahadevAya dIyatAm | shraddadhAnaH sa shUrashcha dharmashIlashcha pANDavaH ||2-90-75 tato bhAnumatIM bhAnurdadau mAdrIsutAya vai | sahadevAya dharmAtmA nAradasya vachaH smaran ||2-90-76 AnItaH sahadevashcha preShitashchakrapANinA | vivAhe cha tadA vR^itte sabhAryaH sa purIM gataH ||2-90-77 imaM kR^iShNasya vijayaM yaH paThechChR^iNuyAdatha | vijayaM sarvakR^ityeShu shraddadhAno labhennaraH ||2-90-78 iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe viShNuparvaNi bhAnumatIharaNe nikumbhavadho nAma navatitamo.adhyAyaH