##Harivamsha MahA Puranam - Part 2 - Vishnu Parva Chapter 93 - Pradyumna Enters Vajranabhapura itranslated by K S Ramachandran, ramachandran_ksr@yahoo.ca, January 7, 2009## Further proof-read by Gilles Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr If you find any errors compared to Chitrashala Press edn, send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com -------------------------------------------------------------- atha trinavatitamo.adhyAyaH vajranAbhapure pradyumnapraveshaH vaishampAyana uvAcha tataH svapuravAsInAmasurANAM narAdhipa | dadAvAj~nAM vajranAbho dIyatAM gR^ihamuttamam ||2-93-1 Atithyam kriyatAmeShAM bahuratnamupAyanam | vAsAmsi suvichitrANi sukhAya janara~njanam ||2-93-2 bharturAj~nAm samAlabhya tathA chakrushcha sarvashaH | pUrvAshruto naTaH prAptaH kautUhalamajIjanat ||2-93-3 naTasyAtha dadurdaityAH satkAraM parayA mudA | paryAyArthe dadushchApi ratnAni subahUnyatha ||2-93-4 tataH sa nanR^ite tatra varadatto naTastathA | svapure puravAsInAM paraM harShaM samAdadhat ||2-93-5 rAmAyaNaM mahAkAvyamuddeshyaM nATakIkR^itam | janma viShNorameyasya rAkShasendravadhepsayA ||2-93-6 lomapAdo dasharatha R^ishyashR^i~NgaM mahAmunim | shAntAmapyAnayAmAsa gaNikAbhiH sahAnagha ||2-93-7 rAmalakShmaNashatrughnA bharatashchaiva bhArata | R^ishyashR^i~Ngashcha shAntA cha tathArUpaiH naTaiH kR^itAH ||2-93-8 tatkAlajIvino vR^iddhA dAnavA vismayaM gatAH | AchachakShushcha teShAM vai rUpatulyatvamachyutam ||2-93-9 saMskArAbhinayau teShAM prastAvAnAM cha dhAraNam | dR^iShTvA sarve praveshaM cha dAnavA vismayaM gatAH ||2-93-10 te raktA vismayaM nedurasurAH parayA mudA | utthAyotthAya nATyasya viShayeShu punaH punaH ||2-93-11 dadurvastrANi tuShTAshcha graiveyavalayAni cha | hArAnmanoharAMshchaiva hemavaiDUryabhUShitAn ||2-93-12 pR^ithagartheShu datteShu lokaiste tuShTuvurnaTAH | asurAMshcha munIMshchaiva gotrairabhijanairapi ||2-93-13 preShitaM vajranAbhasya shAkhAnagaravAsibhiH | naTasya divyarUpasya narendrAgamanaM tadA ||2-93-14 purA shrutArtho daityendraH preshayAmAsa bhAratA | AnIyatAM vajrapuraM nato.asAviti harShitaH ||2-93-15 dAnavendravachaH shrutvA shAkhAnagaravAsibhiH | nItA vajrapuraM ramyaM naTaveSheNa yAdavAH ||2-93-16 AvAsashcha tato dattaH sukR^ito vishvakarmaNA | eShTavyaM yachcha tatsarvaM dattaM shataguNottaram ||2-93-17 atha kAlotsavaM chakre vajranAbho mahAsuraH | kArayAmAsa ramyaM cha chamUvATaM prahR^iShTavAn ||2-93-18 tatastAnparivishrAntAnprekShArthAya prachodayat | dattvA ratnAni bhUrINi vajranAbho mahAbalaH ||2-93-19 upaviShTashcha tAndraShTuM saha j~nAtibhirAtmavAn | Channe chAntaHpuraM sthApya chakShurdR^ishye narAdhipaH ||2-93-20 bhaimApi baddhanepathyA naTaveShadharAstathA | kAryArthaM bhImakarmANo nRityArthamupachakramuH ||2-93-21 tato ghanaM sasuShiraM murajAnakabhUShitam | tantrIsvaragaNairviddhAnAtodyAnanvavAdayan ||2-93-22 tatastu devagAndhAraM ChAlikyaM shravaNAmR^itam | bhaimastriyaH prajagire manaHshrotrasukhAvaham ||2-93-23 AgAndhAragrAmarAgam ga~NgAvataraNaM tathA | viddhamAsAritaM ramyaM jagire svarasampadA ||2-93-24 layatAlasamaM shrutvA ga~NgAvataraNaM shubham | asurAMstoShayAmAsa utthAyotthAya bhArata ||2-93-25 nandiM cha vAdayAmAsa pradyumno gada eva cha | sAmbashcha vIryasampannaH kAryArthaM naTatAM gataH ||2-93-26 nAndyante cha tadA shlokaM ga~NgAvataraNAshritam | raukmiNeyastadovAcha samyaksvabhinayAnvitam ||2-93-27 rambhAbhisAraM kauberaM nATakaM nanR^itustataH | shUro rAvaNarUpeNa rambhAveShaM manovatI ||2-93-28 nalakUbarastu pradyumnaH sAmbastasya vidUShakaH | kailAso rUpitashchApi mAyayA yadunandanaiH ||2-93-29 shApashcha dattaH kruddhena rAvaNasya durAtmanaH | nalakUbareNa cha yathA ramyA chApyatha sAntvitA ||2-93-30 etatprakaraNaM vIrA nanR^ituryadunandanAH | nAradasya muneH kIrtiM sarvaj~nasya mahAtmanaH ||2-93-31 pAdoddhAreNa nR^ityena tathaivAbhinayena cha | tuShTuvurdAnavA vIrA bhaimAnAmatitejasAm ||2-93-32 te dadurvastramukhyAni ratnAnyAbharaNAni cha | hArAMstaralaviddhAMshcha vaiDUryamaNibhUShitAn ||2-93-33 vimAnAni vichitrANi rathAMshchAkAshagAminaH | gajAnAkAshagAMshchaiva divyanAgakulodbhavAn ||2-93-34 chandanAni cha divyAni shItAni rasavanti cha | gurUNyagurumukhyAni gandhADhyAni cha bhArata ||2-93-35 chintAmaNInudArAMshcha chintite sarvakAmadAn | prekShAsu tAsu bahvIShu dadanto dAnavAstathA ||2-93-36 dhanaratnairvirahitAH kR^itAH puruShasattama | striyo dAnavamukhyAnAM tathaiva cha janeshvara ||2-93-37 tato haMsI prabhAvatyAH sakhI prAha prabhAvatIm | gatAsmi dvArakAM ramyAM bhaimaguptAmanindite ||2-93-38 pradyumnashcha mayA dR^iShTo vivikte chArulochane | bhaktishcha kathitA tasya mayA tava shuchismite |2-93-39 tena hR^iShTena kAlascha kR^itaH kamalalochane | adya pradoShasamaye tvayA saha samAgame ||2-93-40 tadadya ruchirashroNi tava priyasamAgamaH | na hyAtmavArtAM bhAShanti mithyA bhaimakulodbhavAH ||2-93-41 tataH prabhAvatI hR^iShTA haMsIM tAmidamabravIt | uShitAsi mamA.a.avAse svaptumarhasi sundari ||2-93-42 tvayAhaM sahitAvAse draShTumichChAmi kaishavim | niHsAdhvasA bhaviShyAmi tvayA saha viha~Ngame ||2-93-43 haMsI tatheti chovAcha sakhIM kamalalochanAm | Aruroha cha taddharmyaM prabhAvatyA viha~NgamA ||2-93-44 vishvakarmakR^ite tatra harmyapR^iShThe prabhAvatI | saMvidhAnaM chakArAshu pradyumnAgamanakShamam ||2-93-45 tasminkR^ite saMvidhAne kAmamAnayituM yayau | prabhAvatImanuj~nApya haMsI vAyusamA gatau ||2-93-46 naTaveShadharaM kAmaM gatvovAcha shuchismitA | adya bhUtaH sa bhagavansamayo vartate nishi ||2-93-47 tatheti prAha tAM kAmaH sA nivR^ittAtha pakShiNI | abhyAgatA cha sA haMsI prabhAvatimathAbravIt | abhyeti raukmiNeyo.asAvAshvasAyatalochane ||2-93-48 pradyumno nIyamAnaM tu dadR^ishe mAlyamAtmavAn | bhramarairAvR^itaM vIraH sugandhamarimardanaH ||2-93-49 nililye tatra mAlye tu bhUtvA madhukarastadA | prabhAvatyA nIyamAne viditArthaH pratApavAn ||2-93-50 praveshitaM cha tanmAlyaM strIbhirmadhukarAyutam | upanItaM prabhAvatyaistrIbhistadbhramarAvR^itam ||2-93-51 avidUre cha vinyastaM prabhAvatyA janAdhipa | bhramarAste yayuH saumya sandhyAkAle hyupasthite ||2-93-52 sa bhaimapravaro vIrastaiH sahAyairvihInataH | karNotpale prabhAvatyA nililye shanakairiva ||2-93-53 tataH prabhAvatI haMsImuvAcha vadatAM varA | udyataM pUrNachandraM sA samIkShyAtimanoharam ||2--93-54 sakhi dahyati me.a~NgAni mukhaM cha parishuShyati | autsukyaM hR^idi chAtIva ko.ayaM vyAdhiranauShadhaH ||2-93-55 dadhaddviguNamautsukyamasau pUrNanishAkaraH | navoditaH shItarashmiH sakhyaM harati cha priyaH ||2-93-56 na dR^iShTapUrvo hi mayA shrutamAtreNa kA~NkShitaH | aho dhUmayate.a~NgAni strIsvabhAvasya dhikkhalu | kalpayAmi yathA buddhyA yadi nAbhyeti me priyaH ||2-93-57 kumudvatIgataM mArgaM hA gamiShyAmyaki~nchanA | madanAshIviSheNAsmi hA hA daShTA manasvinI ||2-93-58 shItavIryAH prakR^ityaiva jagatau hrAdanAH sukhAH | dahanti mama gAtrANi kiM nu chandragabhastayaH ||2-93-59 prakR^ityA shItalo vAyurnAnApuShparajovahaH | dAvAgnisadR^isho me.adya dandahIti shubhAM tanum ||2-93-60 tataH sa~Nkalpaye eva sthairyaM kAryamivAtmanaH | nAvatiShThati nirvIryaM manaH sa~NkalpadharShitam ||2-93-61 vimanaskAsmi muhyAmi vepathurme mahAnhR^idi | babhramIti cha me dR^iShTirhA hA yAmi dhruvaM kShayam ||2-93-62 iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe viShNuparvaNi vajranAbhapure pradyumnagamane trinavatitamo.adhyAyaH